El día 25 del pasado mes de octubre fue adoptado el reglamento por el que se crea la “Agencia Europea para la gestión operativa de sistemas informáticos de gran magnitud en el espacio de libertad, seguridad y justicia”. Como podéis ver los nombres de las agencias europeas no se caracterizan por su simplicidad, lo cual se agrava en las forzadas traducciones de términos que generalmente se utilizan en inglés (el nombre de la agencia en inglés es “Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice”).

Lo que os puede interesar a todos aquellos que seáis capaz decir sin respirar “pues no estaría mal trabajar en la Agencia Europea para la gestión operativa de sistemas informáticos de gran magnitud en el espacio de libertad, seguridad y justicia” es que, como toda nueva agencia, necesita nuevo personal. Leer más acerca de Una nueva oposición… o algo así …